Pravno odricanje odgovornosti za Praavayreos
Važne napomene prije putovanja
Planiranje krstarenja uvijek nosi određenu razinu neizvjesnosti zbog čimbenika izvan nečije kontrole.
Prije konačne odluke o putovanju pažljivo proučite putne uvjete, pravila otkazivanja i sve informacije koje dobijete od našeg tima i partnera.
Ovaj dokument objašnjava ograničenja odgovornosti i prirodu informacija objavljenih na praavayreos.com u vezi s krstarenjima i povezanim uslugama. Cilj mu je da jasno znate što možete očekivati od sadržaja stranice i naše uloge kao posrednika između putnika i trećih strana. Molimo da ovaj tekst pažljivo pročitate prije korištenja stranice ili donošenja odluka temeljenih na ovdje navedenim podacima.
Opća napomena
Sadržaj objavljen na praavayreos.com pripremamo kako bismo vam pomogli razumjeti razlike među krstarenjima, rutama i brodovima. Informacije ne predstavljaju osobni savjet prilagođen vašoj situaciji, već opći pregled mogućnosti putovanja morem. Iako nastojimo izbjeći pogreške, može doći do netočnosti, propusta ili zastarjelih podataka. Korištenjem ove stranice prihvaćate da odgovornost za konačnu procjenu pogodnosti određenog putovanja za vaše potrebe snosite vi sami te da prije odluke dodatno provjerite ključne informacije s našim timom ili izravno s partnerima.
Ograničenja odgovornosti
Iako se trudimo pružiti točne informacije i pažljivu podršku pri odabiru krstarenja, postoje jasne granice naše odgovornosti. Sljedeće odredbe pojašnjavaju u kojim slučajevima i u kojoj mjeri Praavayreos može odgovarati za štetu povezanu s korištenjem stranice ili rezervacijom putovanja.
- Praavayreos djeluje kao posrednik pri prenošenju informacija i, prema potrebi, pri organizaciji putovanja s brodarskim kućama i drugim pružateljima usluga. Ne odgovaramo za rad, propuste, promjene rasporeda, otkazivanja ili druge radnje i propuste tih trećih strana, osim u mjeri u kojoj je odgovornost izričito propisana važećim pravom.
- Ne snosimo odgovornost za štetu ili gubitak nastao zbog događaja izvan naše razumne kontrole, uključujući, ali ne ograničavajući se na vremenske prilike, odluke nadležnih tijela, tehničke kvarove prijevoznika, industrijske akcije ili druge izvanredne okolnosti koje mogu utjecati na tijek putovanja.
- U mjeri dopuštenoj primjenjivim pravom, isključujemo odgovornost za neizravnu ili posljedičnu štetu, uključujući izgubljeno vrijeme, propuštene prilike ili neugodnosti koje mogu nastati zbog promjena itinerera, kašnjenja ili ograničenja usluga na brodu i u lukama, osim ako je takva odgovornost izričito propisana zakonom.
- Ništa u ovom odricaju odgovornosti ne isključuje niti ograničava odgovornost koja se prema važećim propisima ne može isključiti, poput odgovornosti za smrt ili tjelesnu ozljedu uzrokovanu našom namjerom ili grubom nepažnjom. U svim ostalim slučajevima, naša odgovornost, ako postoji, ograničena je na razinu razumno predvidljive štete.
Točnost informacija
Informacije o krstarenjima na praavayreos.com objavljujemo u dobroj vjeri i na temelju podataka koje primamo od brodarskih kuća i drugih partnera. Ipak, raspored plovidbe, cijene, sadržaji na brodu i uvjeti putovanja mogu se promijeniti u kratkom roku. Ne možemo jamčiti da je svaki podatak u svakom trenutku potpun, aktualan ili bez pogreške te preporučujemo da ključne detalje uvijek dodatno provjerite prije konačne odluke o putovanju.
Sadržaj na ovoj stranici služi kao opća informacija o krstarenjima i ne predstavlja obvezujuću ponudu. Za točne i ažurne uvjete uvijek vrijede informacije koje dobijete u trenutku rezervacije i na putnoj dokumentaciji.
Nije zamjena za stručni savjet
Informacije na praavayreos.com ne predstavljaju pravni, porezni, zdravstveni ili drugi stručni savjet. Opisi osiguranja, zdravstvenih uvjeta za putovanje ili ulaznih pravila služe kao opći podsjetnik. Za odluke koje mogu imati veće posljedice, poput zdravstvenih odluka ili pravnog uređenja putovanja, preporučujemo da se obratite kvalificiranom stručnjaku ili nadležnom tijelu.
Vanjske poveznice
Stranica praavayreos.com može sadržavati poveznice na druge web stranice i izvore informacija koje ne održava naš tim. Takve poveznice navodimo radi praktičnosti i općih informacija. Nemamo nadzor nad sadržajem, ažurnošću ni sigurnosnim postavkama tih stranica te ne preuzimamo odgovornost za eventualnu štetu nastalu njihovim korištenjem. Preporučujemo da na svakoj takvoj stranici posebno provjerite njihove uvjete korištenja i politiku privatnosti.
Napomena o iskustvima putnika
Iskustva i primjeri putovanja opisani na praavayreos.com prikazuju pojedinačne situacije koje se ne moraju ponoviti na isti način. Uvjeti na moru, u lukama i na brodu mijenjaju se iz sezone u sezonu. Rezultati vašeg putovanja, uključujući razinu zadovoljstva, mogu se razlikovati od opisanih primjera.
Mogućnost odstupanja od plana
Vrijeme, promet, lokalni događaji i odluke brodarske kuće mogu utjecati na trajanje boravka u lukama, dostupnost izleta ili pojedinih sadržaja. Unatoč pažljivom planiranju, dio elemenata putovanja ostaje podložan promjenama. Stoga se stvarni tijek krstarenja može razlikovati od prvotnog plana ili opisa na ovoj stranici.
Informacije o cijenama i troškovima
Informacije o cijenama, troškovima putovanja i mogućim doplatama na praavayreos.com služe isključivo u informativne svrhe. Iznosi se mogu mijenjati zbog tečaja, promjena uvjeta partnera ili drugih okolnosti izvan naše kontrole. Prije konačne odluke o rezervaciji uvijek ćete dobiti ažuriran prikaz troškova.
- Prikazane cijene, rasponi cijena ili primjeri troškova krstarenja nisu obvezujuća ponuda. Služe kao okvir za razumijevanje mogućih razina troškova. Konačna cijena ovisi o odabranom terminu, vrsti kabine, izletima, dodatnim uslugama i drugim čimbenicima te će biti jasno naznačena u trenutku rezervacije.
- Informacije o mogućim popustima, akcijama ili posebnim uvjetima temelje se na podacima koje u određenom trenutku dobijemo od partnera. Takvi uvjeti mogu imati ograničeno trajanje ili posebna pravila primjene. Preporučujemo da pri svakom upitu provjerite vrijede li i dalje navedeni uvjeti i koje su točno njihove odredbe.
- Svi troškovi koji se mogu pojaviti tijekom putovanja, poput boravišnih pristojbi, napojnica, pića, dodatnih izleta ili usluga na brodu, ovise o pravilima brodarske kuće i lokalnim propisima. Na praavayreos.com nastojimo navesti tipične primjere, ali ne možemo navesti svaki mogući trošak te savjetujemo da prije puta pažljivo pročitate putnu dokumentaciju.
Nadležnost i primjenjivo pravo
Pitanja nadležnosti i primjenjivog prava važna su za razumijevanje kako se rješavaju eventualni sporovi u vezi s korištenjem ove stranice. Sljedeće odredbe daju opći okvir, uz mogućnost primjene prisilnih propisa vaše države boravišta.
Za tumačenje i primjenu ovog odricaja odgovornosti u pravilu su nadležni sudovi u Republici Hrvatskoj, osim ako obvezni propisi predviđaju drukčije. Ništa u ovom dokumentu ne ograničava vaša prava koja imate kao potrošač prema zakonu države u kojoj imate uobičajeno prebivalište. U slučaju spora, nastojat ćemo najprije pronaći razumno rješenje mirnim putem prije pokretanja bilo kakvog sudskog postupka.
Na ovaj odricaj odgovornosti, kao i na vaše korištenje stranice praavayreos.com, primjenjuje se pravo Republike Hrvatske, osim ako je obveznim pravilima određeno drukčije. U mjeri dopuštenoj pravom vaše države, sporove nastojimo rješavati mirnim putem, a ako to nije moguće, nadležni su sudovi u Hrvatskoj.
Krstarenja često uključuju posjete različitim državama, svaka s vlastitim zakonima, običajima i pravilima. Putnici su odgovorni informirati se o viznim, zdravstvenim i drugim ulaznim uvjetima za odredišta koja posjećuju. Praavayreos može pružiti opće informacije, ali one ne zamjenjuju službene upute nadležnih tijela ili prijevoznika.
Ograničenja zahtjeva
Korištenjem stranice praavayreos.com slažete se da nećete neopravdano potraživati naknadu štete od nas zbog oslanjanja na opće informacije s ove stranice. U mjeri dopuštenoj važećim pravom, pristajete nas obeštetiti za razumne troškove i zahtjeve trećih strana koji proizlaze iz vašeg protupravnog korištenja stranice ili kršenja ovih odredbi, osim u slučajevima naše namjere ili grube nepažnje.
Djelomična ništetnost
Ako bi se neka odredba ovog odricaja odgovornosti pokazala ništavnom, nezakonitom ili neprovedivom, takva odredba primijenit će se u mjeri u kojoj je to dopušteno, a preostale odredbe ostat će na snazi. Neprovedivost pojedine odredbe ne utječe na valjanost ostatka dokumenta.
Izmjene odricaja
Praavayreos zadržava pravo izmjene ovog odricaja odgovornosti u bilo kojem trenutku, primjerice zbog promjena zakona, prakse u turističkom sektoru ili načina na koji nudimo usluge. Ažurirana verzija bit će objavljena na ovoj stranici s naznačenim datumom izmjene. Nastavite li koristiti stranicu nakon objave novih odredbi, smatra se da ste s njima upoznati i da ih prihvaćate.
Pitanja i kontakti
Ako imate pitanja o ovom odricaju odgovornosti ili trebate dodatna pojašnjenja o sadržaju stranice, možete nam se obratiti putem kontakt podataka navedenih u rubrici kontakt. Trudit ćemo se dati jasan i pravovremen odgovor, ali takva komunikacija ne mijenja uvjete navedene u ovom dokumentu.
Datum stupanja na snagu: Ovaj odricaj odgovornosti primjenjuje se od 7. kolovoza 2026. godine nadalje, do njegove izmjene ili zamjene novom verzijom objavljenom na stranici.
Datum zadnje izmjene: Posljednji put ažurirano 7. kolovoza 2026. godine kako bi se uskladilo s promjenama u ponudi krstarenja i ažuriranim internim smjernicama.